軟件測試是產品上市前一道關鍵流程，以確保本地化軟件質量

軟件中文化后必須經過語言及功能測試 (TVT & FVT)，軟件測試是產品上市前的一道關鍵流程，其目的是找出軟件中的錯誤及缺陷，確保本地化軟件的語言質量、操作性及功能等符合軟件本地化的設計理念，滿足當地市場用戶的需求。軟件測試內容十分繁雜，但其目的不外乎程序功能、使用者界面測試，以及在線說明和各項相關檔的審校。